هذا الكتاب يشير إلى الأخطاء التي تقع بسبب تداخل النصوص الشعرية في مصادر التراث العربي. الكتاب بعنوان ظاهرة التداخل الشعري في المصادر العربية تأليف الدكتور عبدالرزاق حويزي وجاء في المقدمة: هذا البحث يسعى للتعريف بالظاهرة وأبعاد خطورتها على دراسة الأدب العربي، ثم محاولة تأصيل منهج لدراستها وتصحيح بعض النتائج النقدية والأدبية الناجمة عنها، وقد اتخذ البحث بعض الإجراءات لحصر القصائد والمقطوعات الشعرية المتداخلة في كل ديوان تطلعاً إلى تنقيته من الأخطاء ومحاولة وجود حلول للتخلص من هذه الظاهرة من خلال عدة محاور وهي:
- ماهية التداخل الشعري وخطورته في تقديم نتائج زائفة.
- التداخل الشعري في عشرة دواوين شعرية.
- تصحيح بعض الأحكام النقدية التي نجمت عن دراسة النصوص المتداخلة دون فحصها.