«الجزيرة» - الثقافة:

يأتي كتاب «علم نفس الطيران والعوامل البشرية»، من تأليف مونيكا مارتينسين وديفيد هنتر في وقت دقيق تواجهه صناعة الطيران العالمية. ويتناول المؤلفان تطبيقات علم النفس في مجال الطيران، وأثر العوامل البشرية المؤثرة في اختيار الموظفين.

ويعد الكتاب الذي ترجمه إلى العربية الدكتور هشام العسلي المرجع العربي الأول الذي يناقش هذا الفرع من علم النفس. ويعزو المترجم الهدف الأساسي من الترجمة إلى رغبته في تأدية وظيفة تنويرية لإثراء الحقل بهذا المؤلف الفريد من نوعه.

ويأتي الكتاب في تسعة فصول تدور حول علم نفس الطيران والعوامل البشرية التي يجب وضعها في الحسبان عند تصميم أنظمة الطيران.

ويناقش آلية انتقاء العاملين في قطاع الطيران، والطيارين بصفة خاصة. ويصف الكتاب كيفية تدريب الطيارين والقضايا المتعلقة بالتدريب.

ويتعرض الكتاب إلى ظروف العمل في الطيران وما تؤدي إليه من اضطرابات نفسية في بعض الحالات. ويتناول المؤلفان مارتينسين وهنتر أثر العوامل الثقافية في صناعة الطيران.

وبالنظر إلى أهمية هذا الجانب، خصص المؤلفان فصلاً كاملاً للحديث عن سلامة الطيران، ومعدلات حوادث الجوية وأسبابها، والخصائص الواجب توافرها في الطيارين للتعامل مع سلوكيات الركاب. ويقدم الكتاب لمختصي علم النفس فهماً أعمق لارتباط مجالهم بقطاع صناعة الطيران، في ذات الوقت الذي يجد فيه الطيارين الطرق المناسبة لاتخاذ القرارات الأصوب خلال عملهم.

والكتاب بنسخته العربية يأتي في 460 صفحة، ومن إصدار دار جامعة الملك سعود للنشر. ويعده باحثون قيمة علمية ينتظر أن يبنى عليها الكثير من الكتابات والدراسات في قطاع صناعة الطيران مستقبلاً.

.... ....

* عنوان الكتاب:

علم نفس الطيران والعوامل البشرية

* الكتاب الأصل:

Aviation psychology and Human Factors