لا يختلف اثنان على أن ما يقدمه نجم الهلال البيروفي كاريو هو مستوى رائع، بل ومذهل لاسيما هذا العام وبالذات ما قدّمه في نهائي دوري أبطال آسيا.. مشاركات الهلال المتعدِّدة ومبارياته المتتالية ساهمت في تأخر الحوار الذي لم يكن مطولاً بسبب ضيق الوقت وازدحام جدول اللاعبين الأسبوعي واليومي ولكننا حاولنا قدر المستطاع الحصول على أهم الإجابات خلال عشرين دقيقة في حوار قام بترجمته المترجم الخلوق (أحمد موسى).. إليكم تفاصيل الحوار:

* كاريو.. قدمت هذا الموسم أداء مختلفاً عن العام الماضي، ما هي القصة؟

- هذا العام من البداية حرصت أن أظهر بمستوى عال مع الفريق وإن كنت غير راض عن أدائي مؤخراً، فهو ليس مثل ما كنت أنا وزملائي بداية الموسم ولكن سأواصل العمل مع زملائي فشعارنا دائماً أن نكون بأفضل المستويات.

* لا يمكن أن أتجاوز نهائي كأس آسيا أمام أوراوا.. كاريو لقد كنت مبهراً، هل كنت تدرك قيمة البطولة بالنسبة لجمهور الهلال أم أن الحدث فرض نفسه؟

- كنت دائماً أشعر بأهمية هذه البطولة بالنسبة لي وللناس، وحظيت بثقة من المدرب وزملائي وكذلك الجمهور، وكل التحضيرات التي سبقت النهائي كانت دافعاً لنا للحماس أكثر وللمسؤولية أكثر ولكي تكون الرغبة في أعلى مستوياتها وكانت الأجواء آنذاك كلها إيجابية، أضف لذلك عندما نواجه جمهور الهلال في كل مكان كان مطلبهم الرئيسي أن نحقق البطولة، وشخصياً كان لدي حماس داخلي لتحقيق هذه البطولة، حيث كنت أعرف أن الهلال خسر من أمام نفس المنافس قبل عامين وكنا نريد الثأر.

* ما هي أصعب لحظات البطولة خلال مسيرة البطولة؟

- بالنسبة لي كان لدي لحظتان صعبتان الأولى أمام الاتحاد في دور ربع النهائي عندما تعادلنا في جدة وفي مباراة الرد في الرياض بادروا بالتسجيل قبلنا، واللحظة الثانية مواجهة السد في الرياض عندما سجلوا ثلاثة أهداف خلال دقائق قليلة كانت لحظات مزعجه وشعرت أننا قد نخسر الوصول للنهائي.

* في مباراة النهائي أمام أوراوا لاحظت أنك كنت تلعب بشكل قوي وتستخدم قوتك الجسمانية، هل حصلت على تعليمات لتلعب بهذه الطريقة؟

- هذا جزء من أسلوب لعبي بأن استخدم جسدي للمراوغة والتغلب على الخصم في المواجهات الفردية وهي من التفاصيل الصغيرة التي أهتم بها، حيث كنت أقوم بتدريبات مخصصة وإضافية لكي أكون بهذه القوة.

* ما هو رأيك بمستوى الدوري السعودي؟

- بلا شك الدوري قوي وفيه الكثير من الأمور التي من الممكن أن تعقد الفرق الكبيرة، ونحن حالياً في المركز الأول ولكن لدينا منافسين في المراكز التالية لنا وكذلك حتى الفرق التي في مؤخرة الترتيب هي فرق صعبة وعنيدة وهي تعطي كل ما تملك لاسيما عندما يلعبون أمام الهلال وسعيد جداً بوجودي في الدوري السعودي.

* حضورك من أوروبا وتحديداً بنفيكا البرتغالي إلى قارة آسيا واللعب للهلال هي يعتبر نزولاً لدرجة أدنى؟

- لا أعتقد ذلك، إذا تحدثت عن فترتي في بنفيكا برأيي لم أحصل على الدقائق التي استحقها للعب ولكن في الهلال حصلت على فرصة أكبر للعب والجماهير تحبني والنادي يحبني والجمهور راض عني، وفي بنفيكا كنا دائماً ننافس على البطولة وأيضاً هنا في الهلال دائماً ننافس على البطولات، وهناك في أوروبا بنفيكا لم يكن مرشحاً للتنافس على دوري أبطال أوروبا على العكس هنا في الهلال فهو مرشح دائماً للفوز بدوري الأبطال الآسيوي، وفي سنتي الأولى نافسنا على آسيا وحققناها وهذا شي كبير.

* في بلدك البيرو هل يتابعون الهلال ويتابعون أخبارك؟ وما هو رأيهم في وجودك في الهلال؟

- بكل صدق إذا أخذنا رأي غالبية الجماهير في البيرو فهم ليسوا بذات الرضاء بوجودي هنا في الدوري السعودي وهذا الشيء لا يهمني كثيراً، حيث إنني هنا سعيد وراض عن الخطوة التي اتخذتها وأنا هنا أنافس على جميع البطولات سواء الدوري أو آسيا أو الكأس، ومن ناحية المتابعة فيصعب عليهم متابعة جميع المباريات لأنها لا تنقل هناك ولكن أحياناً عندما نفوز في مباريات مهمة أو أسجل الأهداف تجد أن الجماهير هناك تابعت هذا الخبر والهدف الذي سجلت، وبالمقارنة مع عندما كنت في أوروبا فهم كانوا يتابعونني هناك أكثر، ولكنني سعيد جداً بوجودي هنا، فمستوى المنافسة قوي وأنا ألعب لفريق كبير ولا أنسى أن ذلك لم يضر بي، حيث أنني أوجد في تشكيلة المنتخب ودائماً يتم استدعائي.

* كاريو لم يفز في الديربي هو وزميله قوميز أمام النصر ثلاث مواجهات خسرتم اثنتين وتعادلتم في واحدة؟

- من هذه الناحية نحن نعرف النصر هو فريق قوي ونحترمه ونعرف لاعبيهم مثل ما هم يعرفوننا، وصحيح أننا خضنا أمامهم ثلاث مباريات وكونهم تفوقوا علينا آنذاك فنحن نأخذ بمسؤوليتنا وكل مباراة كان لها ظروفها ونحن نريد الفوز، وفي إحدى المباريات كان الفوز فيها يقرّبنا من اللقب ولكن خسرنا ولكن هذا لا يعني أننا فريق أقل فنحن نعد أنفسنا دائماً للعب بشكل قوي أمام الجميع، وسعيدون بما وصلنا إليه كمجموعة من تجانس وبطولات.

* ما هو رأيك في اللاعبين السعوديين في الهلال؟

- الإمكانات التي يملكها اللاعب السعودي بنادي الهلال إمكانات عالية جداً ومن يتدرب معهم يومياً يدرك مدى ما يتمتعون به من إمكانات رائعة وبكل سهولة يستطيعون اللعب في الدوريات الكبرى في أوروبا، وشخصياً سعيد جداً بمستوياتهم الرائعة وقتالهم من أجل البطولات.

* هل تراجعت همتكم بعد الفوز بآسيا؟ وماذا ستفعلون في النسخة الجديدة التي شارفت على الانطلاق؟

- لا أعتقد ذلك نحن دائماً متأهبين لتحقيق المزيد من البطولات والانتصارات قد يكون هناك شيء من الإرهاق ولكن لا أعتقد الرغبة قد قلت لدينا نحن نريد دائماً الفوز وسنواصل بحثاً عن الدوري والكأس والبطولة الآسيوية.

* كاريو في سنة ونصف مر عليك أربعة رؤساء للنادي وأربعة مدربين.. أليس ذلك كثير؟

- بصراحة أعتقد أنهم كثر وأعتقد أن الاستقرار مهم ولكنها ظاهرة موجودة في أماكن مختلفة من العالم، حيث إن الكثير من الأندية تتعرض لتغيير مستمر في الإدارات والمدربين لذلك نحن كلاعبين يجب علينا أن نركز في أرضية الملعب لتحقيق الانتصارات، وبالنسبة للمدربين والإداريين فنحن لا نملك شيئاً مع تغييرهم لذلك لنركز في المباريات.

* سامي الجابر هو من أحضرك ما هي رسالتك له؟ وكذلك ماذا تقول للرئيس الحالي فهد بن نافل؟ ورسالتك للمدرب جيسوس؟

- سامي بالنسبة لي صديق وأنا دائماً أتواصل معه وكان له دور في إقناعي للقدوم والتعاقد مع الهلال وكان معي واضحاً في جميع الأمور وعمل لي أشياء كثيرة لي ولعائلتي واستقراري مع عائلتي يعود له الفضل فيها ودائماً أقدم له الشكر المستمر على ذلك وهو صديق لي، وبالنسبة لجيسوس فهو عمل معي بالهلال وكذلك في بنفيكا وأشكره، حيث حصلت منه على الكثير ووثق بي في جميع النواحي، ورئيسنا الحالي هو دائماً معنا وأعطاني الثقة التي استحقها وفزنا مع بعض ببطولة آسيا وهو رئيس قريب من اللاعبين وكل يوم يحضر معنا في التدريبات ونشكره على كل ما يقدمه.

* ماذا تقول أخيراً لجمهور الهلال؟

- أشكرهم على دعمهم الكبير لي وللنادي وأنا سعيد معكم.. أحبكم يا جمهور الهلال.