واشنطن - (أ ف ب)

أعلن نائب الرئيس الأمريكي المنتهية ولايته ديك تشيني الأربعاء أنه ينوي الانسحاب كلياً من الحياة السياسية بعد 20 كانون الثاني - يناير والعودة إلى وايومينغ (غرب) بعد أن أمضى حوالي 40 عاماً في واشنطن وخدم أربعة رؤساء أمريكيين.

ورداً على سؤال لإذاعة (سي بي اس) حول ما إذا كان يخطط لترك المسرح السياسي كلياً بعد تنصيب الرئيس المنتخب باراك أوباما، أجاب تشيني (هذا ما أنوي القيام به). وقال تشيني الذي اعتبر أقوى نائب للرئيس والأكثر إثارة للجدل (وصلت قبل أربعين عاماً إلى واشنطن وكان من المقرر أن أبقى فيها 12 شهراً. وأعتقد أن هذا الوقت كاف. أفكر أنه آن الأوان لشخص مثلي أن يخلي مكانه للآخرين).

وأضاف نائب الرئيس الأمريكي الذي سيبلغ الـ68 من العمر في 30 كانون الثاني - يناير إنه يفكر بعدة مشاريع خلال تقاعده السياسي. وأوضح (أفكر جدياً بفكرة كتابة كتاب. سأمضي بعض الوقت مع عائلتي. هناك الكثير من الأنهر التي يمكنني أن اصطاد فيها).

وفي 20 كانون الثاني - يناير، سيعود ديك تشيني وزوجته لين إلى كاسبر حيث ترعرع. وسيتنقلان بعد ذلك بين وايومينغ وشمال فيرجينيا (شرق) حيث يملكان منزلاً.