الأحساء - محمد النجادي:
بتكليف من المدير العام لتربية وتعليم البنات بالأحساء محمد الملحم للجنة الترجمة بشأن البحث عن أفلام توعوية للوقاية من انتشار وباء إنفلونزا الخنازير H1N1 وترجمتها، شرعت اللجنة في العمل والبحث عن مصادر على شبكة الإنترنت ومنها موقع مركز السيطرة على الأمراض CDC واختيار ما يناسب ويتوافق مع البيئة التعليمية والإدارية وكذلك ترجمة المنشورات والمطويات الخاصة بمنظمات الصحة العالمية, كما تم تصميم ألبوم إلكتروني يتضمن هذه الأفلام بعد ترجمتها ورفعها في الموقع الرسمي للجنة الترجمة وربطه بموقع الإدارة .