أصدرت ثانوية الحجاز الأهلية عملاً متميزاً بعنوان (الفرات في القدرات)، يحتوي على الكثير من الأفكار والرؤى التعليمية التي تضيء الطريق أمام الطلاب، وتحل الكثير من الرموز والقضايا المتعلقة بالقدرات في المجال اللغوي.

العمل الذي صدر بإشراف الأستاذ محمد بن سليمان العميريني مدير المدرسة والوكيل صلاح سويلم، وأعده عبدالعزيز عبدالله من خلال تقسيمه إلى عدد من الفصول والأبواب التي تختص بالقضايا الكمية في اللغة العربية فتفك رموزها وتحلل الصعب منها بما يضع ورشته متكاملة أمام الطلاب في كيفية التعامل مع الاختبارات في القياس من خلال العديد من التجارب العملية التي احتواها الكتاب بأجزائه المتنوعة.

وقد صرح محمد العميريني بأن هذا العمل امتداد لجهود المدرسة في تطوير العملية التعليمية واكتشاف الكثير من القضايا اللغوية والتعامل معها بسهولة ويسر من خلال مركزي القياس والتحصيل الموجودَيْن بالمدرسة. بينما أشار صلاح سويلم إلى جهود المدرسة في طرح العديد من الدورات في القياس، سواء في المجال الكمي لسيد أحمد، أو اللفظي لعبدالعزيز عبدالله، إضافة إلى دورات التقوية التي تطرح على مدار العام.