قال محام لمحكمة جرائم حرب التي تحقق في أحداث 11 سبتمبر أن موكله تعرض لإصابة شديدة في الرأس أثناء احتجازه من قبل وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (سي.اي.ايه) مثيرا تساؤلات بشأن انتهاك الولايات المتحدة للقانون الدولي لمناهضة التعذيب. وقدم الدليل في اليوم الثاني من جلسات إجرائية قبل محاكمة خمسة من أبرز المحتجزين في المعتقل الأمريكي الحربي في خليج جوانتانامو بكوبا. وقال جيمس كونيل إن موكله يعاني مشكلات صحية حتى الآن مما وصفه بالتعذيب الذي تعرض له هو ومتهمون آخرون أثناء احتجازهم لدى السي.اي.ايه بين عامي 2003 و2006. وقال محامو وزارة العدل الأمريكية خلال الجلسات إن المحتجزين لديهم سبل فعالة تحتم التعامل مع مزاعم تعذيبهم مثل إقامة الدعاوى القضائية أمام المحاكم الاتحادية الأمريكية. والهدف من الجلسات الإجرائية التمهيدية هو مساعدة القاضي العسكري في تقرير صحة الأدلة التي ستقام عليها المحاكمة. ومن المتوقع أن تبدأ المحاكمة في وقت ما من العام القادم.