من التراث
من إعداد أ. عبدالعزيز إبراهيم المبدل صدر كتاب (من التراث مفردات ومعاني) الجزء الأول.. ويقول المعد في المقدمة: عندما بدأت فكرة الكتابة لإعداد هذا الكتاب لم تأت من فراغ بل لما عايشته من واقع بين أفراد أسرتي وخاصة من هم تحت سن العشرين، وكذلك من الأقارب حيث لاحظت عند أحاديثهم مع بعض تداول كلمات ومفردات حديثة لم نسمع بها من قبل منها على سبيل المثال (سلكلي، زبدلي، مع نفسك، مهايط) وغيرها من المفردات مما استوقفني وأعاد بي الذكريات إلى الوراء.. وفكرت في جمع بعض المفردات والمعاني والجمل القديمة بهدف حفظها والتذكير بها.. ومن المفردات والمعاني التي تضمنها الكتاب:
- أزطك.. كلمة تنطلق بفتح الألف وكسر الزاء وتشديد الطاء بالفتحة وتسكين الكاف وهي كلمة تعني بأنني سوف أقوم بخنقك.
- انفهق: تعني ابتعد قليلاً.
- تعتمو عندنا: أي احضروا بعد مغيب الشمس في زيارة لنا.
- معصي: الرفض بتاتاً.
- مسفهل: مبسوط ومرتاح.
- اقدع: البدء بتناول التمر مع القهوة.
- حوسة: غير مرتب.
- مربوع: مليان أو سمين.
- العاير: زاوية بوسط الطريق أو الممر.
- الكروة: الأجرة لأي عمل.
