المجتمع الثقافي

صدر قرار المجلس العلمي بجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، بترقية الدكتور: عبدالرحمن بن محمد الشبيب، بكلية اللغات والترجمة إلى رتبة أستاذ مشارك، بإجماع الفاحصين، لتتوج هذه الترقية سجله العلمي الحافل بالخبرات الإدارية والثقافية على مدى خمسة عشر عامًا، فهو أستاذ خبير في الترجمة وتقنياتها العلمية وأبعادها الأدبية، فقد اشترك في ترجمة كتاب: سيميائية الرموز التعبيرية (انتشار اللغة المرئية في عصر الانترنت)، للبروفيسورة: مارسيل دانيسي، وقد صدر الكتاب هذا العام الجاري عن معهد الملك عبدالله للترجمة والتعريب، كما شارك مع فريق علمي متخصص في بحثٍ بعنوان: فن موف – السعودية: تعزيز صحة الأطفال ونشاطهم البدني من خلال تنمية مهاراتهم، مسار الصحة العامة، وكان باحثًا من المملكة، إلى جانب البروفيسور: مايكل دانكن، من المملكة المتحدة، إلى جانب باحثين مساعدين، وقد حاز هذا البحث جائزة الأمير فيصل بن فهد للأبحاث الرياضية.

وكما أن د.الشبيب باحثٌ خبير في مجمع الملك سلمان بن عبدالعزيز العالمي للغة العربية، حيث أشرف على فريقٍ من الخبراء في إعداد وثيقة (مؤشر اللغة العربية)، التي صدرت عن المجمع هذا العام، كما ثمنت هيئة الأدب والنشر والترجمة بوزارة الثقافة مشاركته الفعالة التي ساهمت في إنجاح ملتقى الترجمة الدولي م.

ويبرز اهتمام د.عبدالرحمن، في عدد من المجالات العلمية البينية فهو مهتم بالتخطيط الإستراتيجي والتميّز المؤسسي والحوكمة، ومراجع معتمد في البرامج الأكاديمية والمنشآت التدريبية، كما أنه مستشار للعلاقات الدولية والأكاديمية.

وكما تبرز جهوده في ميدان العمل المجتمعي، فكان قد حصد جائزة المجلس الثقافي البريطاني لأفضل الخريجين السعوديين من المملكة المتحدة في مجال الخدمة المجتمعية، إلى جانب نشاطه في مجال الخدمة الاجتماعية عبر ما يقدمه من بحوث ودراسات، وعمل تطوعي مستمر، عبر مشاركته في المناشط الاجتماعية، والفعاليات الثقافية المتنوعة التي تستهدف المجتمع، خالص التهاني والتبريكات للدكتور: عبدالرحمن الشبيب، وتمنياتنا له بمزيد من التوفيق والسداد.